本年度之新疫苗已到港。免受流感及禽流感的威脅，請聯絡我們替你和家人接種流感疫苗。

2020-2021之疫苗成份為 :

• 甲型/廣東-茂南/SWL1536/2019 (H1N1)pdm09病毒,
• 甲型/香港/2671/2019(H3N2)病毒,
• 乙型/華盛頓/02/2019(類乙型/維多利亞糸)病毒,
• 乙型/布吉/3073/2013(類乙型/山形糸) 病毒

誰應接種 ?

1. 小兒(六個月至十二歲);

2. 長者(五十歲以上);

3. 高危一族(長期病患者);

4. 工作接觸(託兒所及常與小兒接觸之工作者、大型機構工作人員、醫生、老師等);

5. 孕婦

6. 任何想減少感染流感的人士，或與以上類別人士有密切接觸者

要有最高保護，整個家庭都應該接種流感疫苗。

何時接種 ? 現在，應在本年底之前完成。

接種次數 ?

接種方式 ?

肌肉注射 (Vaxigrip-Tetra, Fluarix-Tetra)

大部分流感疫苗為滅活疫苗，以肌肉注射方式接種; 六個月以上嬰兒便可接種。

鼻內給藥 (Flumist)

此為減活疫苗，以鼻腔給藥方式接種，適合兩歲以上小兒。

• 這些疫苗都不含汞(水銀)作防腐劑。

副作用 ?

注射的部位輕微痛楚及腫脹; 輕微流感徵狀(發燒,流鼻水或感到疲倦); 至於嚴重敏感反應是極其罕見的。

本醫務所職員樂意為您講解及安排，詳情請致電 ☎ 2526 6332 /    9877 1662 。 

資料僅供818兒科之病人參考。